Překlad "směrem na" v Bulharština


Jak používat "směrem na" ve větách:

Nechte klíče v pickupu a odjeďte směrem na jih.
Оставете ключа вътре в колата и тръгвайте на юг.
Osobně vás naložím do vlaku směrem na západ.
Лично ще те кача на влака, тръгващ на запад.
Pak v Jaedallaku jsme odbočili směrem na Káfiristán.
При Джадалак се отклонихме към Кафиристан.
Vůz cestuje směrem na jih, blíží se k hranicím města Chicaga.
МПСто се движи в южна посока и набли- жава чертите на град Чикаго.
Jen 600 mil směrem na jih je obrovské město.
Само 600 мили на юг, има огромен град.
Vypadá to, že mužem jet po silnici č. 81 směrem na Dallas.
Ще хванем шосе 81 и право към Далас.
Jel si to, mrcha, na grošákovi, směrem na jih.
Натъкнахме се на копелето, яздеше шарен кон на юг.
Jeden policista zahlédl Kimbla ve vlaku směrem na Balbo.
Един полицай е забелязал Кимбъл във влака за Балбоа.
Generál Cornwallis se dal na útěk směrem na sever.
Генерал Корнуолъс побягна с войската си на север.
Říkala, že jsou asi 1 00 metrů pod Anvilem směrem na východ.
Казва, че са били на 100 метра над Анвил, слизайки надолу.
Naposledy spatřen v hnědém pick-upu Ford, míří směrem na východ po silnici č.9.
Видян е за последно в кафяв пикап Форд да се насочва на изток по шосе № 9.
Máme hlídky na 171 do Lamontu, na mostě Sage a na řece směrem na Romeo.
Имаме постове на 171 от Ламонт, Моста Сейдж и от реката до Ромео.
Můžeme začít v centru... a pokračovat směrem na jih k Ciceru.
Можем да започнем от центъра... да си проправим път към Чичеро.
Jeď směrem na server po dálnici 57 do Antelopského údolí.
Тръгни на север по шосе 57, докато стигнеш Антилон Вели.
Nepřátelské letouny jsou všude a střílí, letí směrem na centrum L.A.
Вражески летателни апарати по цялото небе. Летят към центъра на града.
Dostali jsme zprávy, že více než 25 000 francouzských vojáků pochoduje směrem na Milán.
Уведомиха ни, че повече от 25 000 френски войници са се отправили към Милано.
Už zase řádí na Park Drive, jede směrem na jih k 7. ulici.
Raging отново. Park Drive, е насочена към 7-ми улица.
Utíkej směrem na sever a neohlížej se.
Тръгвате на Север, без да поглеждате назад.
Její rodina vlastnila prasečí farmu směrem na Kickapoo.
Семейството и притежаваше ферма за прасета на пътя към Кикапу
Sledujeme podezřelého, pohybuje směrem na západ.
Заподозрени пътуват на запад по Седма.
Naše nejbližší sídlo musí být směrem na jih.
Следващото селище трябва да е на юг.
Nehoda se stala včera okolo osmé večer ve stanici metra Cathedral Heights na koleji směrem na sever.
Инцидентът се е случил около 8 снощи вечерта на северните релси на метростанция "Катидръл Хайтс".
Když peníze tečou vaším směrem, na nic se nevyptáváte.
Когато парите текат към вас, въпроси не се задават.
Naše průzkumné drony nás upozornili na rozsáhlé síly Esphenů shromažďujících se za řekou směrem na sever.
Дроновете ни сигнализират за голяма група ешвени в другия край на реката.
Musíme se přesunout směrem na východ.
Трябва да се придвижим на север.
Bydlí směrem na jihovýchod a mám i telefonní číslo.
Има адрес в югоизточната част и телефонен номер.
Všichni na palubě, opusťte loď směrem na pravobok.
Всички да се отправят към дясната страна.
AFRICOM, neznáme osoby pokračují směrem na základnu pohybují se od jihu/jihovýchodu přes otevřený terén.
АФРИКОМ, неизвестни лица приближават към базата от юг/югоизток на открита територия.
Niflheimská flotila se chystá na válku 30 kilometrů směrem na jih.
Флотилия на Нифлхайм се подготвя за нападение. Те са на 30 км на юг.
Podívej Tome, hned jak se ráno rozední půjdu směrem na sever do Kent Pond.
Ще тръгна на север, към Кент Понд още на развиделяване.
Ať už míříš do Hinjewadi, směrem na Koregaon Park nebo na letiště, Uber ti do pár minut zařídí spolehlivé svezení.
Независимо дали сте тръгнали на работа в Хинджевади, към парк Кореган, или към летището, ще ви осигури надеждно пътуване след минути.
Vidíte, jak ze San Francisca a Los Angeles vylétají směrem na Havaj v levém dolním rohu.
Виждате, Сан Франциско и Лос Анжелис започват пътуването си надолу към Хавай, в долния ляв ъгъл.
Tehdy jsem četl výpověď, kterou Abed podal toho rána po nehodě, jak sjížděl v pravém pruhu dálnice směrem na Jeruzalém.
И тогава прочетох показанията които Абед бе дал сутринта след катастрофата, как е карал в дясното платно на магистралата в посока Йерусалим.
Vyšla pěšky z Los Angeles a vydala se směrem na Washington D.C.
Тръгна от Лос Анжелис и започна похода си до Вашингтон, Окръг Колумбия
1.2100279331207s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?